Work Location: Remote, within the India
Engagement Model: Independent Contractor/Freelance
Estimated Project Duration: 8 weeks aprox.
Estimated Start Date: ASAP
Role Summary
DataForce by TransPerfect is seeking doctoral-level experts in STEM disciplines (Physics, Chemistry, and Biology) to contribute to a highly specialized, high-impact AI training initiative. In this role, you will leverage your own doctoral research to craft "stumper" promptscomplex, PhD-level scientific problems specifically designed to be unsolvable by current Large Language Models (LLMs).
You will be responsible for designing the problem, testing it against various LLMs to verify they fail, documenting their flawed outputs, and finally providing the authoritative, step-by-step expert solution. This is an analytically demanding role that requires deep subject-matter expertise, rigorous scientific reasoning, and proficiency with digital documentation tools.
If you can commit 15 hours per week, the project is expected to take about 8 weeks to complete. The average handling times will be shared at a later stage.
Role Responsibilities
Role Requirements
A Ph.D. (completed or in the final stages of defense) in one of the following subdomains:
Domain: Physics
Experience:
Skills:
DataForce by TransPerfect is part of the TransPerfect family of companies, the worlds largest provider of language and technology solutions for global business, with offices in more than 100 cities worldwide.Role & responsibilities
Preferred candidate profile

Keyskills: Physics
TransPerfect helps organizations navigate the global marketplace. It remains founder-led and has striven to maintain the ethos and drive that led them to grow organically year-on-year for the past 30 years. Starting in an NYU dorm room in the early 1990s, TransPerfect is today recognized as the larg...